対象となるのは、ある場所、状態、期間です。
建物の中やある地域や国の中などの場所を表す場合は、広さは特に関係なく in で表します。
I left my umbrella in your car.
あなたの車に傘を忘れてきちゃった。
My father was in the hospital for a week.
父が1週間入院してた。
She lives in Tokyo.
彼女は東京に住んでいます。
▶ その他にも様々な「なか」があります。
She is in a red jacket.
彼女は赤いジャケットを着ている。
⇒包まれてる感じだから in a jacket
I'm interested in music.
音楽に興味があります。
⇒興味が音楽という領域の「なか」なので interested in music
Please speak in English.
英語で話してください。
⇒英語という方法の「なか」で話して欲しいので in English
▶ 似たような単語で into(~のなかに) があります。
イメージは「内部への方向」 ⇒ in + to
I'll look into the matter.
その件は調べてみます。
⇒視線が内部に入っていくイメージ
読んでくださってありがとうございます♪
こちらもどうぞ♪