Long time no see.です。これは親しい友人の間だけで使うようですが、どうやら実際にはあまり使われないようです。
ということで、いつでも(誰に対しても)使える表現を調べてみました。
It's been a long time.あたりがよいみたいです。
It's been ages.
It's been a while.
It's been a long time! How have you been?
(お久しぶりです!どうしてた?)
It's been a long time.
は、
It's been a long time since I saw you last time.
の、 since ~ を省略した形になります。
久しぶりに会った時に使う表現でこういうのも見つけました。
It's great seeing you again.日本語でもこうやって言われると嬉しいですね。
(また会えて嬉しい)
読んでくださってありがとうございます♪
こちらもどうぞ♪