See you later.
またあとでね。See you then.
⇒ 会う時が決まってない場合に使います。
またね(またその時に)See you in two weeks.
⇒ 会う時が決まっている場合に使います。
2週間後に会いましょう。See you next week.
⇒ 未来の「~後に」は、「in + 数」 で表すことができます。
※ 数を使う場合は、later や after を使うことはできません。
また来週。See you on Sunday.
じゃあまた日曜日に。
読んでくださってありがとうございます♪
こちらもどうぞ♪