セールで買う - buy A on sale



日曜日にセールでコートを買いました。(半額で!)

セール(バーゲン)で買う」は英語で何と言うのか調べてみました。

I bought this coat on sale.
このコートをセールで買った。
buy A on sale (セール(バーゲン)でAを買う)

on sale の他に for sale というのもよく目にするので違いを調べてみました。

on sale
(店などに)売り物として出ている、販売されているという意味になります。
アメリカ英語では特売(セールで、バーゲンで)という意味でも使われるようです。

This car is on sale.
この車は発売中です。
for sale
(主に個人が)売りに出しているという意味になります。

His house is for sale.
彼の家は売りに出されています。



読んでくださってありがとうございます♪



こちらもどうぞ♪