「またかよ！」は英語で何と言う？

投稿者 時刻:
ラベル: , ,

「またかよ！」と言いたくなる出来事が起こりました。(ちょっとイライラ)

ということで、英語で何と言うのか調べてみました！

Not Again!
またかよ！
また起こるなんで信じられない！
勘弁してよ
⇒ 起きて欲しくない事が再び起きてうんざりした感じを表します
Again? Not again!
また？もう勘弁してよ！

こんな感じで使われるようです。




読んでくださってありがとうございます♪


こちらもどうぞ♪