「酔っぱらった」で思いつくのは
I'm drunk.ですが、実はこれ、かなり酔っぱらってる状態だそうです！
drunk（Macmillan Dictionary)では、「ほろ酔い」はどういうのか調べてみました。
unable to control your actions or behavior because you have drunk too much alcohol
I'm tipsy.会話も普通にできるし、ふらつかずに歩ける、いわゆる「いい感じ」に酔っぱらっている状態です。
tipsy(Macmillan Dictionary)
slightly drunk
I'm not drunk, I'm just tipsy!
そんなに酔ってないよ、ほろ酔いだよ！
と、言ったことが何度あったでしょうか。。。
まぁ、こういう時はほとんど信用されないですけどね(笑)
読んでくださってありがとうございます♪
こちらもどうぞ♪