「Get out of here!」 は「出て行け!」だけじゃない?



Get out of here!
と言われたら、
ここから出て行け!
と理解していました。

が!他の意味もあることを知りました。

誰かに信じられないことを言われた時にも
Get out of here!
と言うそうです。この場合は、
嘘でしょ!
信じられない!
というような意味となり、友達との会話のようなカジュアルな場面でよく使われるそうです。

それ以外に、
Let's get out of here.
は、店を出ようというような時
出ようか
と声をかける時に使われます。

カジュアルな言葉なので、友達などの親しい間柄で使うのがよさそうです。





読んでくださってありがとうございます♪



こちらもどうぞ♪